esempi
  • Der erste Hauptsatz der Thermodynamik erklärt die Menge an Energie im Universum.
    القانونُ الأوَّلُ للديناميكا الحرارية يُفسِّر كمية الطاقة في الكون.
  • Nach dem ersten Hauptsatz der Thermodynamik kann Energie weder erzeugt noch zerstört werden, sie kann nur umgewandelt werden.
    بحسبِ القانونِ الأوَّل للديناميكا الحرارية، الطاقة لا يمكن أن تُخلَق أو تُدمَر، فقط يمكن تحويلُها.
  • Der erste Hauptsatz der Thermodynamik definiert die innere Energie eines Systems.
    القانون الأوَّل للديناميكا الحرارية يُعرِّف الطاقة الداخلية للنظام.
  • Die geleistete Arbeit ist gleich der Veränderung der inneren Energie, das ist die Essenz des ersten Hauptsatzes der Thermodynamik.
    العمل الذي يُنجز يساوي تغيير الطاقة الداخلية، وهو ما يُعتبر جوهر القانون الأوَّل للديناميكا الحرارية.
  • Die Energieerhaltung ist ein grundlegendes Prinzip im ersten Hauptsatz der Thermodynamik.
    حفظ الطاقة هو فكرة أساسية في القانون الأوَّل للديناميكا الحرارية.