esempi
  • Er ist noch minderjährig und kann nicht für seine Taten verantwortlich gemacht werden.
    إنه لا يزال قاصرًا ولا يمكن محاسبته عن أفعاله.
  • Eltern haben die Verantwortung, ihre minderjährigen Kinder zu erziehen.
    الأهل يتحملون مسؤولية تربية أطفالهم القاصرين.
  • Alle Antragsunterlagen müssen von den Eltern des minderjährigen Kindes unterschrieben werden.
    يجب أن يقوم الوالدان بتوقيع جميع أوراق طلب الطفل القاصر.
  • Die Polizei muss minderjährige Verdächtige mit besonderer Vorsicht behandeln.
    يجب على الشرطة التعامل مع المشتبه بهم القصر بحذر خاص.
  • Es ist illegal, alkoholische Getränke an Minderjährige zu verkaufen.
    من غير القانوني بيع المشروبات الكحولية للقاصرين.
Sinonimi
  • unmündig
    مُقصّر ، غير راشد ، ولد
Sinonimi
  • minderjährig, unmündig, halbwüchsig, minorenn
Esempi
  • Patterson war der 23. Häftling, der in diesem Jahr in Texas exekutiert wurde, neben ihm waren zwei von ihnen zur Tatzeit 17 Jahre alt und damit minderjährig., Zu bestrafen sind diese Privat-Piraten nicht: Die Mehrheit der Computer-Kids sind zudem minderjährig und schon deshalb juristisch kaum zu packen., Dass einige davon minderjährig seien., R. Kellys Anwalt Ed Genson kündigte darüber hinaus an, vor Gericht zu beweisen, dass das besagte Mädchen zum Zeitpunkt der Aufnahme nicht minderjährig war., Bei Familien, deren Kinder bei der Einreise minderjährig waren oder in Deutschland geboren wurden, sollen drei Jahre Aufenthalt ausreichen., "Es wollen sich verehelichen: Der Bräutigam Michel Partensteiner, katholisch, großjährig, bisher im Dienste beim Kranzbauer. - Die Braut: Mechtildis Klinger, katholisch, minderjährig, derzeit im Dienste auf der unteren Leut., Konrad war der einzige Sohn, aber ein Spätling, und als sein Vater starb, war er noch minderjährig, wogegen seine Schwester Marie schon lange mündig war., 1304 starb Heinrich der Erste von Rendsburg, und Geert, minderjährig, übernahm die Regierung., "Mögen sie", sagte der Meister, "das ist ihre Sache; die meinige ist, nichts zu begünstigen und solange Karl minderjährig ist, jedenfalls meine Einwilligung zu versagen.", Auch um diese Zeit war er noch minderjährig.
leftNeighbours
  • noch minderjährig, Tatzeit minderjährig, Tat minderjährig, Sozialhilfeempfänger minderjährig
rightNeighbours
  • minderjährig waren, minderjährig aussehende
wordforms
  • minderjährigen, minderjährige, minderjährig, minderjähriger, minderjähriges, minderjährigeren, minderjährigem