esempi

• Ich möchte eine Flasche Mineralwasser kaufen.
  أريد شراء زجاجة من المياه المعدنية.
• Kann ich eine Flasche Mineralwasser haben?
  هل يمكنني الحصول على زجاجة من المياه المعدنية؟
• Diese Flasche Mineralwasser ist sehr erfrischend.
  هذه الزجاجة من المياه المعدنية منعشة جدا.
• Bitte gib mir die Flasche Mineralwasser.
  من فضلك أعطني الزجاجة من المياه المعدنية.
• Ich trinke jeden Tag eine Flasche Mineralwasser.
  أشرب زجاجة من المياه المعدنية كل يوم.
• "Wasser ist bei uns schon teurer als Öl", seufzt Abdullah vielsagend. Und tatsächlich: Derzeit kostet eine Flasche importiertes, türkisches Mineralwasser im Irak etwa 40 Euro-Cent, während ein Liter Öl für weniger als 20 Euro-Cent gehandelt wird.
  ويقول عون عبد الله بحسرة: "الماء لدينا أغلى من النفط". وهذا صحيح، إذ يبلغ حاليًا في العراق سعر قارورة المياه المعدنية المستوردة من تركيا نحو أربعين سنتا من اليورو، بينما يتم بيع ليتر النفط بأقل من عشرين سنتا من اليورو.
• Können Sie bringen uns eine Flasche Mineralwasser und ein Montepulciano?
  أيمكنك أن تحضر لنا قنينة من المياة المعدنية (وقنننة من نبيذ (مونتبليكانو
• Ich wiederhole: eine Flasche Mineralwasser und eine Flasche Montepulciano d'Abruzzo.
  أكرر: "أريد قنينة من المياه المعدنية "( وقنينة من نبيذ (مونتيبلكانو دي ابروزو
• Ich hätte gern eine Flasche stilles Mineralwasser.
  أريد قنينة من الماء
• Würden Sie uns eine Flasche Mineralwasser bringen, bitte?
  هل لي بقنينة صودا، فضلاً؟