esempi

• Neue Erkenntnisse über artübergreifende Krankheitserreger weisen darauf hin, dass es stärkere Verbindungen zwischen verschiedenen Arten von Bakterien gibt, als bisher angenommen.
  نتائج جديدة بشأن مسببات الأمراض المتعددة الأنواع تشير إلى أن هناك روابط اقوى بين أنواع مختلفة من البكتيريا من المعتقد سابقا.
• Aktuelle Studien liefern neue Erkenntnisse über artübergreifende Krankheitserreger und erweitern unser Verständnis für die Natur infektiöser Krankheiten.
  تقدم الدراسات الحديثة نتائج جديدة بشأن مسببات الأمراض المتعددة الأنواع ، مما يعزز فهمنا لطبيعة الأمراض المعدية.
• Neue Erkenntnisse über artübergreifende Krankheitserreger wecken großes Interesse für medizinische Anwendungen.
  تحظى نتائج جديدة بشأن مسببات الأمراض المتعددة الأنواع بالكثير من الاهتمام في التطبيقات الطبية.
• Aktuelle Forschungen offenbaren neue Erkenntnisse über artübergreifende Krankheitserreger, die zur Entwicklung neuer Therapien beitragen könnten.
  تكشف الأبحاث الحديثة نتائج جديدة بشأن مسببات الأمراض المتعددة الأنواع, مما يمكن أن يساعد في تطوير علاجات جديدة.
• Neue Erkenntnisse über artübergreifende Krankheitserreger zeigen, dass Viren eine größere Rolle bei der Verursachung einiger Krankheiten spielen können, als bisher bekannt.
  اكتشافات جديدة بشأن مسببات الأمراض المتعددة الأنواع تظهر أن الفيروسات قد تلعب دورا أكبر في التسبب في بعض الأمراض مما كان معروفا من قبل.