esempi

• Die Rechtsregel ist ein grundlegendes Prinzip im Rechtssystem.
  قاعدة قانونية هي مبدأ أساسي في النظام القانوني.
• Jede Rechtsregel sollte im Kontext der gesamten Rechtsordnung betrachtet werden.
  يجب النظر إلى كل قاعدة قانونية في سياق النظام القانوني الكامل.
• Die Einhaltung von Rechtsregeln gewährleistet die Gerechtigkeit in der Gesellschaft.
  الالتزام بالقواعد القانونية يضمن العدالة في المجتمع.
• Die Rechtsregel definiert die Rechte und Pflichten der Bürger.
  تحدد القاعدة القانونية حقوق وواجبات المواطنين.
• Die Umsetzung von Rechtsregeln erfordert eine angemessene Rechtsausbildung.
  تنفيذ القواعد القانونية يتطلب تعليمًا قانونيًا مناسبًا.

Esempi

• Mein Refrain war immer, Mehemed Ali zu sagen, unsere erste Rechtsregel in Europa sei: beati possidentes!, Und nach der alten Rechtsregel, quod quis per alium - kommt ihm dann die Ehre billig zu., Die Rechtsregel gründet sich darauf, daß die Mädchen uns, wie den Juden im Handel, allemal die Hälfte abbrechen und nur ein paar Finger geben, wenn wir die Hand haben wollen., Es ist aber eine gegründete Rechtsregel oder ein männliches Brokardikon: daß alles bei den Weibern fester werde, wenn man darauf bauet, und daß uns eine kleine gestohlne Gunst rechtmäßig gehöre, sobald wir um eine größere anhalten., Noch gibt es keine Rechtsregel, die da lautet: "Recht ist, was dem Bau des Riesen-Airbus nutzt.", Die Rechtsregel, die in diesem Sinn geschaffen wurde, war § 57 a StGB., Bisweilen finden sich auch Episoden aus den Sagen zur Illustrierung einer Rechtsregel., Es käme darauf an, diese Rechtsregel härter zu formulieren.

wordforms

• Rechtsregeln, Rechtsregel