die Frau [pl. Frauen] , {Familie}
زَوْجَة [ج. زوجات]
esempi
  • Ich liebe meine Frau sehr.
    أحب زوجتي كثيراً.
  • Meine Frau ist Ärztin.
    زوجتي طبيبة.
  • Die Frau meines Bruders ist sehr freundlich.
    زوجة أخي لطيفة جداً.
  • Deine Frau hat dich zum Flughafen gebracht.
    قامت زوجتك بإيصالك إلى المطار.
  • Die Kinder vermissen ihre Mutter, meine Frau, sehr.
    الأطفال يشتاقون كثيراً لأمهم, زوجتي.
Sinonimi
  • Dame, Weib | Gattin, Ehegattin, Gemahlin, Angetraute, Weib | Lady, Madame, Madam (veraltet, | Jh.)
    بعلةٌ ، حليلةٌ ، قرينةٌ ، بعل ، حليل ، قرين ، قيّم
Sinonimi
  • Sie, Mann, Frau, Ihr, Herr, Du, Ehefrau, Dame, Fräulein, Weib
Esempi
  • Vielleicht war sie ein wenig zu überzeugend als Brandon Teena, die 23jährige Frau aus Nebraska, die ein Mann sein wollte, diese Rolle im Alltag meisterte und dann, als die Maskerade aufflog, vergewaltigt und ermordet wurde., Hier werden Geschlechteridentitäten dekonstruiert, ist man unterwegs zu einem anderen Geschlecht - wie etwa die Tänzerin Jin Xing, Chinas berühmte Transsexuelle, die ihre Transformation vom Mann zur Frau öffentlich manifestiert hat., Und Frau O., die ihr Leben gemeinsam mit ihrem Sohn für den Umzug ins Altersheim aussortiert., Aber das wäre etwa so, als ob man an deutschen Unis auf dem Sommerfest mit der Frau des Rektors knutschen würde: eher nicht karriereförderlich., Kurz nach dem Samenerguss gelangen sie vom Unterleib der Frau in deren Blutkreislauf., Bekannt ist, dass Sperma im Körper der Frau befruchtend wirkt., Die Wahl wurde überschattet von einem Bombenanschlag auf ein Wahllokal in der im Norden gelegenen Stadt San Luis, bei dem eine Frau getötet wurde., Die Idee entwickelte Pankhurst angeblich mit seiner Frau Julie, als in ihr der Wunsch wuchs, alte Schulkameradinnen wieder zu finden: Warum nicht über das Web?, Eine ältere Frau und ein dreijähriges Mädchen kamen ums Leben, Dutzende von Passanten wurden verletzt, teilte die Polizei mit., Die einzige Frau, der das neben Marlene Dietrich und Hildegard Knef für Deutschland glückte.
leftNeighbours
  • junge Frau, seiner Frau, meine Frau, Seine Frau, Meine Frau, meiner Frau, schwangere Frau, zierliche Frau, Gnädige Frau, ältere Frau
rightNeighbours
  • Frau Holle, Frau Süssmuth, Frau Fugmann-Heesing, Frau Giselius, Frau Stahmer, Frau Schipanski, Frau Schreinemakers, Frau Künast, Frau Marthe, Frau Plavsic
wordforms
  • Frau, Frauen