esempi

• Symptome einer Beinvenenthrombose können Schmerzen, Schwellungen oder Verfärbungen im betroffenen Bein umfassen.
  أعراض تجلط الأوردة في الساقين قد تشمل الألم أو الانتفاخ أو التغير في لون الساق المتأثرة.
• Die Diagnose einer Beinvenenthrombose erfolgt normalerweise durch eine Kombination aus körperlicher Untersuchung und Bildgebungstests.
  عادة ما يتم تشخيص تجلط الأوردة في الساقين من خلال مزيج من الفحص الجسدي و اختبارات التصوير.
• Die Behandlung der Beinvenenthrombose kann Medikamente, Kompressionsstrümpfe oder in schweren Fällen eine Operation umfassen.
  قد تشمل علاج تجلط الأوردة في الساقين الأدوية أو الجوارب التدريجية أو جراحة في الحالات الشديدة.
• Risikofaktoren für Beinvenenthrombose können eine Vorgeschichte von Blutgerinnseln, langes Sitzen oder Stehen oder bestimmte medizinische Bedingungen umfassen.
  يمكن أن تشمل العوامل المؤدية لتجلط الأوردة في الساقين تاريخًا من تكوين الخثرات، أو الجلوس أو الوقوف لفترات طويلة، أو بعض الحالات الطبية.
• Die Reduzierung des Risikos einer Beinvenenthrombose kann durch regelmäßige Bewegung, eine gesunde Ernährung und das Vermeiden von Rauchen und Alkohol erreicht werden.
  يمكن تقليل خطر تجلط الأوردة في الساقين من خلال ممارسة الرياضة بانتظام و تناول نظام غذائي صحي و تجنب التدخين و الكحول.
• Also, du musst eine Unterhaut-Heparin durchführen für eine tiefe Beinvenenthrombose Prophylaxe, aber kontrolliere davor seine Blutplättchen, okay?
  حسناً ، أمٌ ، انتِ تحتاجِين للوصول الى بدءه Sub-cu على باطن الوقاية ولكِن تحقق صفائحهِ الدموية الأول، حسنا؟