esempi

• Dieses Dokument enthält Informationen auf fachlicher Ebene.
  يحتوي هذا المستند على معلومات على المستوى الفنّي.
• Sie benötigen eine fachliche Qualifikation, um diese Aufgabe auszuführen.
  تحتاج إلى مؤهل فنّي لتنفيذ هذه المهمة.
• Diese Person hat sich auf einem hohen fachlichen Niveau bewährt.
  أثبتت هذه الشخصية نفسها على مستوى فنّي عالي.
• Wir streben ständig nach fachlicher Perfektion in unserer Arbeit.
  نسعى دائما إلى الكمال الفنّي في عملنا.
• Die Diskussion war eher fachlicher und weniger politischer Natur.
  كانت النقاشات ذات طابع فنّي أكثر من كونها ذات طابع سياسي.

Sinonimi

• fachbezogen, fachkompetent, professionell
  شاخ ، أسنّ ، عجُز ، هرم ، كبر ، طعن ، هلك ، باد ، مات ، تُوُفّي ، درس ، زهق ، مضى ، انقطع

Esempi

• Die Lehrerkammer warf Schulsenator Rudolf Lange vor, er sei fachlich und menschlich unqualifiziert [weiter_dreieck_r_weiss.gif] mehr, Die Läden sind nüchtern in der Ausstattung, und die Ketten leisten sich weniger fachlich geschultes Personal., Wenn ich einen Spieler kritisiere, muss ich das konstruktiv und fachlich tun., Lipfert, der das Management des Knowledge-One-Fonds Nordinvest bei Humankapital-Titeln berät, hält deshalb kleine, aber fachlich hoch spezialisierte Zeitarbeitsfirmen für interessanter., Ähnlich dem bereits existierenden Ausschuss für Wertpapieraufsicht sollten diese Gremien die EU-Finanzminister fachlich beraten., Führungsnachwuchskräfte sollten neben einer fachlich soliden Ausbildung über die Bereitschaft, ins Ausland zu gehen, sowie interkulturelle Kompetenz verfügen, betont Kasper., Unser Ziel ist eine Uni der kurzen Wege, die Zusammenführung verstreuter Institute in fachlich ausgerichteten Zentren, so genannten Clustern, sagt Michael Holtmann, Baureferent der Universität., Hierbei geht es den Jugendlichen nicht nur um die fachlich qualifizierte Arbeit sondern auch um die Geschichte der ehemals inhaftierten Menschen., Künftig sollen nur noch fachlich geeignete und erfahrene Kandidaten in die Aufsichtsräte gewählt werden., Das ist fachlich für mich nicht nachvollziehbar.

leftNeighbours

• Rein fachlich, sachlich fachlich, nicht nur fachlich, rein fachlich, Sachlich fachlich, sowohl fachlich, Planung fachlich

rightNeighbours

• fachlich kompetent, fachlich versierte, fachlich kompetente, fachlich qualifizierten, fachlich kompetenten, fachlich fundierte, fachlich fundierten, fachlich überfordert, fachlich beraten, fachlich versiert

wordforms

• fachliche, fachlich, fachlichen, fachlicher, fachliches, fachlichem