esempi
  • Er hat das Problem übermäßig aufgebauscht.
    قام بتضخيم المشكلة أكثر من اللازم.
  • Es ist nicht nötig, diese Angelegenheit so aufzubauschen.
    لا داعي لتضخيم هذا الأمر لهذا الحد.
  • Die Medien neigen dazu, solche Vorfälle aufzubauschen.
    تميل وسائل الإعلام إلى تضخيم مثل هذه الحوادث.
  • Er hat die Geschichte völlig aufgebauscht, um interessant zu wirken.
    أغرق القصة بالكامل ليبدو مثيراً للاهتمام.
  • Sie hat das Gerücht aufgebauscht, indem sie es weiter erzählt hat.
    قامت بتضخيم الشائعة بإعادة سردها.