esempi
  • Die Retraktion der Aussage war notwendig, um die Wahrheit aufzudecken.
    كان سحب البيان ضرورياً لكشف الحقيقة.
  • Nach einer eingehenden Überprüfung entschied der Autor, eine Retraktion seines Artikels zu veröffentlichen.
    بعد مراجعة دقيقة، قرر المؤلف نشر سحب لمقالته.
  • Der Chirurg hat die Retraktion des Gewebes während der Operation sorgfältig durchgeführt.
    قام الجراح بسحب الأنسجة بعناية أثناء العملية.
  • Aufgrund des Drucks der Öffentlichkeit war das Unternehmen gezwungen, eine Retraktion seiner irreführenden Werbung zu machen.
    بسبب ضغط الرأي العام, اضطرت الشركة إلى سحب إعلانها المضلل.
  • Die Zeitschrift hat eine Retraktion des wissenschaftlichen Artikels vorgenommen, da die Daten nicht korrekt waren.
    أجرت المجلة سحبًا للمقال العلمي لأن البيانات لم تكن صحيحة.