esempi
  • Der Koch tranchiert das Steak mit großer Sorgfalt.
    الطاهي يقوم بتقطيع الستيك بعناية بالغة.
  • Tranchieren Sie das Fleisch vor dem Servieren entlang des Knochens.
    قطع اللحم قبل التقديم على طول العظم.
  • Du brauchst ein scharfes Messer, um das Fleisch richtig zu tranchieren.
    تحتاج إلى سكين حاد لتقطيع اللحم بشكل صحيح.
  • Nach dem Garen wird das Lammfleisch fein tranchiert.
    بعد الطهي، يتم تقطيع لحم الضأن بدقة.
  • Beim Tranchieren sollte das Fleisch gegen die Faserrichtung geschnitten werden.
    عند التقطيع، يجب تقطيع اللحم عكس اتجاه الألياف.
  • - Ein Pfadfinder ... ... mit einer Auszeichnung im Tranchieren.
    يحمل وسام شرفى فى فن القتل
  • Der schlimmste Teil war, ihr beim Tranchieren des Truthahns zuzusehen.
    طعمها جيد
  • Fangen Sie an zu tranchieren.
    .من الأفضل أن تستمر فى التقطيع
  • Beim Tranchieren schneiden wir dir ein besonders großes Stück ab.
    لأجل هذا عندما نقطع الفأر ستحصل على الجزء الكبير منه
  • Tranchieren? Hast du eine Ahnung, was er damit meint? Kennst du die ganzen Katzen?
    الجزء الكبير ؟ ( سنوبل ) عمَ يتحدث ؟ أتعرف هؤلاء الهررة ؟
  • Halt, Rodeo! Das Tranchieren übernimmt der Chef!
    أنتظر أيها الراعي انها من سيقطع هذه البطة