esempi

• Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht nach dem Signalton.
  الرجاء ترك رسالة بعد صوت الإشارة.
• Wenn ich nicht antworte, hinterlasse bitte eine Nachricht.
  إذا لم أجب، الرجاء ترك رسالة.
• Ich war nicht zu Hause, deswegen hinterliess er eine Nachricht.
  كانت ليست في البيت، لذا ترك رسالة.
• Du kannst eine Nachricht auf meiner Mailbox hinterlassen.
  يمكنك ترك رسالة على صندوق البريد الخاص بي.
• Wenn niemand den Anruf beantwortet, hinterlassen Sie bitte eine Nachricht.
  إذا لم يجب أحد على الدعوة، الرجاء ترك رسالة.
• Wenn er keine Zeit hat, sollten wir eine Nachricht hinterlassen.
  اذا كان من الصعب أن نراه ، ربما يتعين علينا ترك بطاقة اتصال.
• Hat sie keine Nachricht hinterlassen?
  ألم تترك أي كلمة؟
• Als sie zurück blieb, konnte sie Nachrichten hinterlassen.
  فبوجودها خلفنا كانت تستطيع ترك بعض الرسائل
• Sie verschwindet im Schlafzimmer, um sich umzuziehen... ...und 'ne Nachricht zu hinterlassen.
  لقد اختفت فى الحجره لتبدل ملابسها لتترك ملحوظه صغيره
• Man könnte meinen, wenn er sich hier umbringen wollte, hätte er den Anstand, eine Nachricht zu hinterlassen oder aufzuräumen.
  يبدو لي، إذا انه سينتحر في بيتي . . هو كان سيترك ألآداب العامّة مذكرة أو تنظيف أولا قليل
• Er sagte, ich soll eine Nachricht hinterlassen, dann piepste er.
  هذا الرجل يقول أترك رساله بعد الصفاره
• Hat er eine Nachricht hinterlassen?
  ترك ملحوظه
• Sie soll eine Nachricht hinterlassen.
  فلتترك رسالة
• Hat Conrad Van Orton eine Nachricht hinterlassen?
  اعذرني هل ترك كونراد فان أورتون سالة?
• Ohja, Sie haben eine Nachricht hinterlassen.
  -اها, نعم. يمكنك ان تترك رسالة. -فعلا.