esempi

• Sie haben ihm die Brieftasche aus der Hand entrissen.
  انتشلوا المحفظة من يده.
• Die Polizei konnte das gestohlene Gemälde dem Dieb entreißen.
  استطاعت الشرطة انتزاع اللوحة المسروقة من اللص.
• Er hat ihm das Messer aus der Hand entrissen.
  انتشل من يده السكين.
• Sie versuchten, das Baby den Flammen zu entreißen.
  حاولوا انتشال الطفل من النيران.
• Der Held der Geschichte konnte die Prinzessin dem Drachen entreißen.
  استطاع البطل في القصة انتزاع الأميرة من التنين.
• Der Polizist hat ihm die Waffe entrissen.
  اِنْتَشَلَ الشرطي السلاح منه.
• Er konnte seinem Schicksal nicht entrinnen.
  لم يتمكن من اِنْتَشَلَ نفسه من مصيره.
• Die Mutter hat ihrem Sohn die Schokolade entrissen.
  اِنْتَشَلَت الأم الشكولاتة من ابنها.
• Er versuchte, das Messer dem Angreifer zu entreißen.
  حاول أن يَنْتَشِلَ السكين من المعتدي.
• Der Löwe hat das Beutetier dem anderen Raubtier entrissen.
  اِنْتَشَلَ الأسد الفريسة من الحيوان المفترس الآخر.
• Er entriss ihm das Buch aus den Händen
  اِنْتَشَلَ منه الكتاب من يديه
• Sie entriss ihrem Sohn das Spielzeug
  اِنْتَشَلَت من ابنها اللعبة
• Der Vater entriss seiner Tochter die Süßigkeiten
  اِنْتَشَلَ الأب من ابنته الحلوى
• Der Polizist entriss dem Dieb die gestohlene Tasche
  اِنْتَشَلَ الشرطي من اللص الحقيبة المسروقة
• Er entriss ihr das Telefon
  اِنْتَشَلَ منها الهاتف