esempi

• Ich leide unter einem Aortenaneurysma und muss operiert werden.
  أعاني من أُمُّ الدَّمِ الأَبْهَرِيَّة ويجب أن أجري عملية جراحية.
• Mein Vater wurde wegen eines Aortenaneurysmas operiert.
  تم إجراء عملية جراحية لوالدي بسبب أُمُّ الدَّمِ الأَبْهَرِيَّة.
• Die Symptome eines Aortenaneurysmas können sehr verschieden sein.
  قد تكون أعراض أُمُّ الدَّمِ الأَبْهَرِيَّة مختلفة جدًا.
• Ein unbehandeltes Aortenaneurysma kann sehr gefährlich sein und zum Tod führen.
  يمكن أن يكون أُمُّ الدَّمِ الأَبْهَرِيَّة الغير معالجة خطيرة جدا ويؤدي إلى الوفاة.
• Ein Aortenaneurysma kann durch eine Kombination aus genetischen Faktoren und hohem Blutdruck verursacht werden.
  يمكن أن يتسبب مجموعة من العوامل الجينية وارتفاع ضغط الدم في حدوث أُمُّ الدَّمِ الأَبْهَرِيَّة.
• Wenn dieses Ding ein abdominales Aortenaneurysma ist, will ich dabei sein.
  إذا كـانـت تعـانـي مـن تمـدد الأوعيـة البـاطنيـة فـأريـد أن أشـارك فـي حـالتهـا
• Ein abdominales Aortenaneurysma... 8,7 cm.
  تمـدد فـي الشـريـان البـاطنـي . . بمقـدار 8.7
• Seine Mutter hat ein abdominales Aortenaneurysma.
  . . . والـدتـه قـد تمـلك أي فكـرة عـن - والـدتـه تعـانـي تمـدداً خطيـراً فـي الأوعيـة -
• Mein abdominales Aortenaneurysma wurde abgesagt. Hab ihr ne Operation bei der ich mitmachen könnte?
  تـم إلغـاء حـالـة تمـدد الأوعيـة البـاطنيـة ألـديكـم أي جـراحـة لأشـارك بهـا !؟