esempi
  • In Deutschland ist das Schächten ohne Betäubung verboten.
    في ألمانيا، ذبح على الطريقة الإسلامية بدون تخدير ممنوع.
  • Das Schächten ist ein essentieller Teil der islamischen und jüdischen Tradition.
    إن الذبح على الطريقة الإسلامية جزء أساسي من التقاليد الإسلامية واليهودية.
  • Tierschützer kritisieren das Schächten als inhuman.
    ينتقد المدافعون عن حقوق الحيوان ذبح على الطريقة الإسلامية كونه غير إنساني.
  • Das Schächten erfolgt durch einen tiefen Schnitt in die Halsarterien des Tieres.
    يتم الذبح على الطريقة الإسلامية من خلال قطع عميق في الشرايين الرقبة للحيوان.
  • Einige Länder haben das Schächten ohne vorangegangene Betäubung des Tieres verboten.
    حظرت بعض الدول الذبح على الطريقة الإسلامية بدون تخدير مسبق للحيوان.