esempi

• Viele Leute haben immer noch das Rollenklischee, dass Frauen immer noch in der Küche sein sollten.
  لا يزال الكثيرون يعتقدون بالنمط النمطي للأدوار بأن المرأة يجب أن تكون في المطبخ دائما.
• Ich verabscheue dieses Rollenklischee, dass Männer nicht weinen können.
  أكره هذا النمط المسبق عن الأدوار بأن الرجال لا يمكنهم البكاء.
• Sie weigert sich, das Rollenklischee zu erfüllen, eine schwache und hilflose Frau zu sein.
  ترفض أن تستوفي الصورة النمطية للأدوار، وهي أن تكون امرأة ضعيفة وعاجزة.
• Das Rollenklischee, dass alle Mütter immer lieb und fürsorglich sind, ist nicht immer wahr.
  الصورة النمطية للأدوار بأن جميع الأمهات دائمًا حنونات ومراعيات ليست صحيحة دائمًا.
• Er bricht das Rollenklischee, indem er bleibt und auf die Kinder aufpasst, während seine Frau arbeitet.
  إنه يكسر النمط النمطي للأدوار بالبقاء والاعتناء بالأطفال بينما تعمل زوجته.