esempi
  • Die Energieerträge bilden einen großen Teil des Bruttoinlandsprodukts des Landes.
    إيرادات الطاقة تشكل جزءًا كبيرًا من الناتج المحلي الإجمالي للدولة.
  • Die Regierung zielt darauf ab, die Energieerträge durch die Nutzung erneuerbarer Energiequellen zu erhöhen.
    تهدف الحكومة إلى زيادة إيرادات الطاقة عن طريق استغلال مصادر الطاقة المتجددة.
  • Der Rückgang der Ölpreise auf den Weltmärkten hatte negative Auswirkungen auf die Energieerträge des Landes.
    إنخفاض أسعار النفط في الأسواق العالمية أثر سلباً على إيرادات الطاقة للبلاد.
  • Die Energieerträge aus Erdgas stellen einen bedeutenden Anteil an den nationalen Einnahmen dar.
    إيرادات الطاقة من الغاز الطبيعي تشكل نسبة مهمة من الإيرادات الوطنية.
  • Investitionen in neue Energietechnologien tragen zur Steigerung der Energieerträge der Unternehmen bei.
    يساهم الاستثمار في تقنيات الطاقة الجديدة في زيادة إيرادات الطاقة للشركات.