esempi

• Nach längerer Diskussion entschieden die Tierärzte, dem schwer verletzten Tier einen Gnadenschuss zu geben.
  بعد مناقشة طويلة، قرر الأطباء البيطريون إعطاء الحيوان المصاب بشدة رصاصة الرحمة.
• Den sinkenden Unternehmen einen Gnadenschuss zu geben ist manchmal besser, als sie sterben zu lassen.
  إعطاء الشركات المتدهورة رصاصة الرحمة قد يكون أفضل في بعض الأحيان من تركها تموت.
• Als sein Hund erkrankte und sehr litt, musste er ihm den Gnadenschuss geben.
  عندما مرض كلبه وعانى كثيرا, كان عليه أن يعطيه رصاصة الرحمة.
• Das alte, kranke Pferd bekam letztlich den Gnadenschuss.
  حصل الحصان العجوز المريض في النهاية على رصاصة الرحمة.
• Einige sagen, es wäre besser, einem unheilbar kranken Menschen den Gnadenschuss zu geben, als ihn leiden zu lassen.
  يقول البعض أنه من الأفضل إعطاء الإنسان المريض بشكل لا يمكن شفاؤه رصاصة الرحمة بدلاً من تركه يعاني.