esempi
  • Unsere Aktionen müssen simultan stattfinden, um erfolgreich zu sein.
    علينا أن تتزامن أفعالنا لكي ننجح.
  • Sie sangen simultan und ihre Stimmen harmonierten perfekt.
    غنوا بشكل متزامن وكانت أصواتهم تنسجم بشكل مثالي.
  • Die Medikamente wurden simultan verabreicht, um die besten Ergebnisse zu erzielen.
    تم إعطاء الأدوية بشكل متزامن لتحقيق أفضل النتائج.
  • Die simultane Übersetzung ist eine große Herausforderung für Dolmetscher.
    الترجمة المتزامنة تشكل تحدياً كبيراً للمترجمين.
  • Die beiden Experimente laufen simultan ab, um die Datenvergleiche zu erleichtern.
    يتم تنفيذ التجربتين بشكل متزامن لتسهيل مقارنة البيانات.