esempi
  • Der voraussichtliche Kraftstoffverbrauch in Autos ist im Winter höher.
    الاستهلاك المحتمل للوقود في السيارات أعلى في الشتاء.
  • Im Sommer könnte der voraussichtliche Energieverbrauch zu Hause wegen unserer Nutzung von Klimaanlagen geringer sein.
    الاستهلاك المحتمل للطاقة في المنزل في الصيف يمكل أن يكون منخفضاً بسبب استخدامنا لأجهزة التكييف.
  • Der voraussichtliche Wasserverbrauch könnte in Dürrezeiten stark ansteigen.
    الاستهلاك المحتمل للمياه في أوقات الجفاف قد يزيد بشكل كبير.
  • Der voraussichtliche Datenverbrauch auf mobilen Geräten bleibt ein Anliegen für viele.
    الاستهلاك المحتمل للبيانات في الأجهزة المحمولة يظل موضوعاً مثيراً للقلق للكثيرين.
  • Der voraussichtliche Verbrauch natürlicher Ressourcen stellt ein Problem für die Umwelt dar.
    يعتبر الاستهلاك المحتمل للموارد الطبيعية مصدر قلق بالنسبة للبيئة.
  • Man könnte meinen, dass man weniger von etwas verbraucht,wenn man lernt es wirksamer zu nutzen, doch das Gegenteil ist der Fall: Je effizienter wir in der Nutzung von etwas werden, destomehr werden wir voraussichtlich davon verbrauchen.
    وقد يتصور المرء أن تعلم استخدام شيء ما بقدر أكبر من الكفاءةمن شأنه أن يسفر عن استخدمنا له بمعدل أقل، ولكن العكس هو الصحيح:فكلما كان استخدامنا لشيء ما أكثر كفاءة، كلما كان من المرجح أن نزيدمن استخدامنا له.