esempi

• Auf Grund richterlicher Anordnung wurde das Restaurant wegen gesundheitlicher Verstöße geschlossen.
  بموجب أمر قضائي، أُغلق المطعم لمخالفات صحية.
• Auf Grund einer richterlichen Anordnung wurden sämtliche Vermögenswerte des Unternehmens beschlagnahmt.
  بموجب أمر قضائي، تم حجز جميع أصول الشركة.
• Auf Grund richterlicher Anordnung wurde der Zeitung untersagt, den Artikel zu veröffentlichen.
  بموجب أمر قضائي، تم منع الصحيفة من نشر المقال.
• Auf Grund einer richterlichen Anordnung wurde das Gebäude wegen Einsturzgefahr geräumt.
  تم إجلاء المبنى بموجب أمر قضائي بسبب خطر الانهيار.
• Auf Grund richterlicher Anordnung wurden die Konten des verdächtigen Politikers eingefroren.
  بموجب أمر قضائي، تم تجميد حسابات السياسي المشبوهة.