die Dilatation [pl. Dilatationen]
esempi
  • Die Dilatation eines Ballons wird durch Zugabe von Luft verursacht.
    تُسبب إضافة الهواء في تمدد البالون.
  • Die Dilatation und Evakuierung ist eine häufig verwendete Methode zur Beendigung der Schwangerschaft im zweiten Trimester.
    التمدد والإخلاء هو أسلوب شائع الاستخدام لإنهاء الحمل في الثلث الثاني.
  • Das Medikament verursacht eine Dilatation der Blutgefäße, was zu reduziertem Blutdruck führt.
    يسبب الدواء تمدد الأوعية الدموية، مما يؤدي إلى خفض ضغط الدم.
  • Eine gefährliche Dilatation des Herzens kann durch verschiedene Krankheiten verursacht werden.
    يمكن أن تسبب مجموعة متنوعة من الأمراض تمدد القلب الخطير.
Sinonimi
  • اتّسع ، رحُب ، انفسح ، امتدّ ، انبسط ، استلقى ، رقد ، اضطجع ، هجع ، نام ، اتّساع ، رحابة ، سعة ، انفساح ، تمطُّط ، انبساط
Esempi
  • Hieraus erklärt sich die scheinbare Dilatation der Sterne, welche von der Irradiation herrührt., In der Klinik wurde eine sogenannte Dilatation vorgenommen, bei der die Gefäße erweitert und die Blutversorgung des Herzens gesichert wird., In den meisten Fällen ist eine operative oder semioperative chirurgische Therapie angezeigt: 90 Prozent unserer Patienten wurden mit Hämorrhoidektomie, Gummibandligatur und Dilatation von Analfissuren erfolgreich behandelt., Operative Dilatation der Urethra, Endoskopische Dilatation des Ductus nasolacrimalis, Dilatation eines Bronchus (bronchoskopisch), Dilatation des Ductus pancreaticus, Dilatation der prostatischen Harnröhre im Rahmen von Operationen an der Prostata, Dilatation der prostatischen Harnröhre, Angeborene Dilatation des Ösophagus
wordforms
  • Dilatation, Dilatationen