esempi

• Der Präsident hat die Ernennung des neuen Ministers angekündigt.
  أعلن الرئيس عن تسمية الوزير الجديد.
• Die Ernennung des Botschafters erfolgte durch den außenminister.
  تمت تسمية السفير عن طريق وزير الخارجية.
• Er war sehr stolz auf seine Ernennung zum Abteilungsleiter.
  كان فخورا جدا بتعيينه كرئيس للقسم.
• Die Ernennung von Frau Schmidt zur Geschäftsführerin wurde einstimmig beschlossen.
  تمت الموافقة بالإجماع على تعيين السيدة شميدت كمديرة تنفيذية.
• Die Ernennung des neuen Verwaltungsrates wird nächste Woche erwartet.
  من المتوقع أن يتم تعيين مجلس الإدارة الجديد الأسبوع المقبل.