esempi

• Ich habe in verschiedenen europäischen Ländern studiert
  لقد درست في بلدان أوروبية مختلفة.
• Meine Freunde leben in verschiedenen europäischen Ländern
  أصدقائي يعيشون في بلدان أوروبية مختلفة.
• Er arbeitet in verschiedenen europäischen Ländern
  هو يعمل في بلدان أوروبية مختلفة.
• Es gibt in verschiedenen europäischen Ländern Unterschiede in der Bildung
  هناك اختلافات في التعليم في بلدان أوروبية مختلفة.
• Sie reiste in verschiedene europäische Länder während ihres Urlaubs
  سافرت إلى بلدان أوروبية مختلفة أثناء إجازتها.
• So erfährt man nicht nur etwas über die Initiative muslimischer ÖsterreicherInnen und deren ideologische Nähe zum gemäßigten Flügel der Muslimbruderschaft, sondern auch über deren Verbindungen in die österreichische Politik und zu Nichtregierungsorganisationen in verschiedenen europäischen Ländern.
  وهكذا يتعرف القارئ على مباردات المسلمين في النمسا وقربهم الإيديولوجي من الجناح المعتدل في الإخوان المسلمين، كما يتعرف أيضاً على العلاقات التي تربطها بالسياسة النمساوية والمنظمات غير الحكومية في عديد من البلدان الأوروبية.