esempi

• In meinem Garten gibt es eine kleine Fläche für Kräuter.
  في حديقتي هناك منطقة صغيرة للأعشاب.
• Die kleine Fläche des Wohnzimmers ist mit hellen Farben gestrichen.
  تم طلاء المنطقة الصغيرة من غرفة المعيشة بألوان زاهية.
• Ich habe eine kleine Fläche in der Küche zum Backen reserviert.
  لقد حجزت منطقة صغيرة في المطبخ للخبز.
• Die kleine Fläche vor dem Haus wird als Parkplatz genutzt.
  تستخدم المنطقة الصغيرة أمام المنزل كموقف للسيارات.
• Trotz ihrer kleinen Fläche ist die Insel sehr bevölkerungsreich.
  على الرغم من صغر مساحتها، إلا أن الجزيرة مكتظة بالسكان.
• Sie mussten auf kleineren Flächen genug Einkommen erwirtschaften, um ihre Familien zu ernähren.
  لقد كان عليهم أن يبحثوا عن مصدر دخل لضمان لقمة عيش لعائلاتهم، وهكذا كان يتوجب عليهم زراعة مساحات صغيرة للحصول منها على دخل كاف.
• LONDON – Was macht einen modernen Menschen aus? Diebiologische Antwort ist einfach: Er gehört der Spezies Homo sapiensan, die sich durch charakteristische Merkmale wie ein relativgroßes Gehirn auszeichnet, das in einem abgerundeten Hirnschädelsitzt, durch kleine Augenbrauenbögen, ein kleines, flaches Gesicht,ein vorspringendes Kinn und ein leichtgewichtiges Skelett.
  لندن ــ تُرى ما هو تعريف الإنسان الحديث؟ الإجابة البيولوجيةبسيطة: فهو أحد أفراد نوع الـ"هومو سيبيان" (الإنسان العاقل) الذيتميز بخصائص مثل الدماغ الكبير نسبياً الذي يستقر داخل جمجمة كروية،ونتوء صغير لعظم الحاجبين فوق العينين، ووجه صغير منسحب، وذقن بارزعلى الفك السفلي، وهيكل عظمي خفيف البنية.
• Thorwald hätte seine Frau nicht auf so kleiner Fläche vergraben können.
  لا يستطيع السيد (ثوروالد) دفن زوجته في مساحة لا تزيد عن قدم مربع
• Kleine Flächen von Nekrose. Es ist nichts.
  إنها مناطق صغيرة من التنخر... لا شيء هام
• Es war flach und klein.
  شيء أصغر من ذلك
• Es war flach und klein.
  شيء أصغر
• So klein und flach, dass kein Fuß Sie zerquetschen kann.
  ( أنتم زواحف أكثر من كونكم بشريين يا ( جورج
• Lauschte seinen flachen, kleinen Atemzügen, seinem Husten und seinem Gewimmer.
  ,مستمعةً لأنفاسة الصغيرة المتحشرجة ,سعاله .وشكواه