esempi

• Der Rentenanspruch in Deutschland hängt von der Dauer Ihrer Beschäftigung und den gezahlten Beiträgen ab.
  حق التقاعد في ألمانيا يعتمد على المدة التي عملت فيها والضرائب التي دفعتها.
• Sie haben einen Rentenanspruch sobald Sie das gesetzliche Rentenalter erreichen.
  لديك حق التقاعد بمجرد الوصول إلى السن القانوني للتقاعد.
• Im Falle einer Berufsunfähigkeit können Sie einen Anspruch auf Erwerbsminderungsrente geltend machen.
  في حالة العجز، يمكنك الحصول على حق التقاعد المبكر.
• Mein Anwalt teilte mir mit, dass ich einen Rentenanspruch gegenüber meinem Exmann habe.
  بلغني المحامي أن لدي حق التقاعد من زوجي السابق.
• Der Rentenanspruch wird in der Regel monatlich ausgezahlt.
  حق التقاعد يدفع عادة بشكل شهري.