beweisen {bewies ; bewiesen}
esempi
  • Die Beweise sprechen klar für seine Unschuld.
    تُشير الأدلة بوضوح إلى براءته.
  • Sie konnte ihren Standpunkt mit soliden Argumenten beweisen.
    تمكنت من إثبات وجهة نظرها بحجج قوية.
  • Wissenschaftliche Studien beweisen die Vorteile gesunder Ernährung.
    تثبت الدراسات العلمية فوائد التغذية الصحية.
  • Er konnte beweisen, dass er zur Tatzeit an einem anderen Ort war.
    تمكن من إثبات أنه كان في مكان آخر في وقت الحادث.
  • Um die Glaubwürdigkeit weiterer Ergebnisse zu beweisen, benötigen wir weitere Daten.
    لإثبات مصداقية النتائج الأخرى، نحتاج إلى المزيد من البيانات.
Sinonimi
  • belegen, nachweisen
    أثبت ، برهن ، أظهر
Sinonimi
  • bringen, zeigen, erkennen, beweisen, bestätigen, belegen, nachweisen, begründen, vertreiben, dokumentieren
Esempi
  • Schröder redet, als wollte er beweisen, was die Union von ihrem Kanzlerkandidaten ständig behauptet: Dass er kompetent ist., Um ihren Kollegen zu beweisen, dass auch sie ab und zu "pro bono" arbeitet, nimmt sie sich des ihr unliebsamen Falles an., Die israelische Regierung will Dokumente in Händen halten, die eine Verwicklung des palästinensischen Präsidenten Jassir Arafat in Terroranschläge beweisen sollen., Aber ich bin sicher, unsere Spieler werden erneut in einer extremen Situation extremen Willen beweisen.", "Die gesamte Situation ist eine große Herausforderung für die Mannschaft, die erneut Nerven beweisen muss", sagt Manager Michael Meier., In einem Bericht teilte die FERC seinerzeit mit, dieser Verdacht habe sich nicht beweisen lassen. border="0"> Berlin - Nach dem Amoklauf in Erfurt wurden sich die Parteien schnell einig: Das gerade erst novellierte Waffengesetz muss verschärft werden., Weil man mit Tortengrafiken und Erhebungen so ziemlich alles beweisen kann, was man will., Er sammelt Zeitungsausschnitte, um nicht zu vergessen, was alle anderen krampfhaft vergessen wollen, und um beweisen zu können, dass alles, was er erlebt hat, tatsächlich passiert ist., Nun hat das "Wall Street Journal" Auszüge aus Arbeitsverträgen veröffentlicht, die beweisen, dass die Bezahlung von Analysten direkt an deren Beiträge zum Investmentbanking gekoppelt war., Im Eiltempo soll die neue Mannschaft jetzt die dringlichsten Probleme anpacken und dem Volk beweisen, dass sie dessen Sorgen und Nöte ernst nimmt.
leftNeighbours
  • Unschuld beweisen, Gegenteil beweisen, nichts mehr beweisen, Handlungsfähigkeit beweisen, Fingerspitzengefühl beweisen, Können beweisen, Führungsstärke beweisen, TV-Bilder beweisen, aller Welt beweisen, aufs Neue beweisen
rightNeighbours
  • beweisen daß, beweisen dass, beweisen Stamperl-Sets, beweisen indem, beweisen kanst, beweisen wollen, beweisen können, beweisen ließe, beweisen unwiderlegbar, beweisen wie toll
wordforms
  • beweisen, bewiesen, beweist, bewies, beweise, bewiese, beweis, beweisend, bewiest, beweiset, beweisest, bewieset, bewiesest