esempi
  • Die Universität hat ihn in die Lage versetzt, seine Forschung fortzusetzen.
    الجامعة قدرته على متابعة أبحاثه.
  • Diese Ausbildung wird Sie in die Lage versetzen, in einem multikulturellen Umfeld zu arbeiten.
    هذا التدريب سوف يقدرك على العمل في بيئة متعددة الثقافات.
  • Unser Ziel ist es, alle Schüler in die Lage zu versetzen, ihre Potenziale voll auszuschöpfen.
    هدفنا هو تمكين كل الطلاب من استغلال إمكانياتهم بشكل كامل.
  • Die Technik hat uns in die Lage versetzt, schnellere und effizientere Lösungen zu finden.
    سمحت لنا التكنولوجيا بإيجاد حلول أسرع وأكثر كفاءة.
  • Ihre Unterstützung hat mich in die Lage versetzt, diese Herausforderung zu meistern.
    دعمكم وقعني في موقع التغلب على هذا التحدي.