New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Cerca
Traduci
correct Text
Ask AI
Sinonimi
|
esempi
|
Sinonimi
esempi
-
Er sah sie aus dem Augenwinkel kommen.
رآها تقترب من زاوية عينه.
-
Eine Träne hing in seinem Augenwinkel.
كانت هناك دمعة تتدلي من زاوية عينه.
-
Ich konnte etwas in meinem Augenwinkel sehen.
استطعت أن أرى شيئًا في زاوية عيني.
-
Sie bemerkte ihn aus dem Augenwinkel.
لاحظته من زاوية عينها.
-
Etwas blitzte in ihrem Augenwinkel auf.
لمع شيء ما في زاوية عينها.
-
Du siehst sie nicht, nur mal ein Aufblitzen aus dem Augenwinkel.
لم يُرى باستثناء كونه كشعلة في إحدى زوايا عينك .
-
Sie reichen bis zum linken Augenwinkel, und ein Teil der Augenhohle ist verletzt.
تمتد للطرف الأقصى . . . للعين اليسرى وجزء من الوقب اليسار ممزق 0 0 0
-
Du siehst sie nicht, nur mal ein Aufblitzen aus dem Augenwinkel.
نلمحها بإحدى زوايا أعيننا
-
Ich hatte eine Träne im Augenwinkel.
أقسم أنكِ اقتربتي من أن تخدعيني
-
Wenn ich zu Hause war, ging ich immer ans Telefon, guckte aus dem Augenwinkel immer Fernsehen.
، و عندما اكون به .....أتلقى أى أتصال هاتفى .أشاهد الأخبار بكل تركيز
-
Jetzt sollten Sie den Käfig aus dem Augenwinkel sehen.
..الآن يجب أن تشاهد الصندوق .فقط من زاوية العين
-
Vielleicht war da ein Schatten im Augenwinkel... und dann eine große Überblende direkt auf Schwarz.
ولا أذكر أي شيء مما .جرى بعدها ربما رأيت مشهداً ضبابياً من ...ركن عيني، وبعدها