esempi

• Am Ende des vergangenen Jahres haben wir unsere Geschäftsziele erreicht.
  في نهاية السنة الماضية، تمكنا من تحقيق أهدافنا التجارية.
• Sie haben am Ende des vergangenen Jahres geheiratet.
  تزوجا في نهاية السنة الماضية.
• Am Ende des vergangenen Jahres hat das Unternehmen seinen Umsatz gesteigert.
  في نهاية السنة الماضية، زادت الشركة من مبيعاتها.
• Er hat am Ende des vergangenen Jahres einen neuen Job gefunden.
  وجد عملًا جديدًا في نهاية السنة الماضية.
• Am Ende des vergangenen Jahres zogen sie in ein neues Haus.
  في نهاية السنة الماضية، انتقلوا إلى منزل جديد.
• Chinas Behauptung, sein BIP sei am Ende des vergangenen Jahres um 6% gewachsen , ist fragwürdig.
  أما ادعاء الصين بأن ناتجها المحلي الإجمالي سجل نمواً بلغمعدله 6% أثناء نهاية العام الماضي فهو محل شك.