New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Beispielshalber, können wir über die wirtschaftlichen Folgen der globalen Erwärmung diskutieren.
على سبيل المثال، يمكننا مناقشة العواقب الاقتصادية للإحتباس الحراري.
-
Beispielshalber zählt dazu auch die Einigung auf ein bestimmtes Lieferdatum.
على سبيل المثال، يعتبر الاتفاق على تاريخ التسليم محدد أيضاً من ضمن ذلك.
-
Er hat, beispielshalber, eine umfangreiche Sammlung von klassischen Musikstücken.
لديه، على سبيل المثال، مجموعة واسعة من قطع الموسيقى الكلاسيكية.
-
Beispielshalber ziehen viele Vögel im Winter in wärmere Regionen.
على سبيل المثال، العديد من الطيور تهاجر في الشتاء إلى مناطق أدفأ.
-
Beispielshalber kann eine gesunde Ernährung zu einem längeren Leben beitragen.
على سبيل المثال، يمكن للتغذية الصحية أن تسهم في الحياة الطويلة.
Esempi
-
Was wollte ich beispielshalber anfangen, wenn ich mein Fettbäuchlein nicht hätte", schrie er zornig, indem er auf seine Frau hinwies. "Das ist doch zu toll, wenn man in der Kriegszeit wählerisch sein will., Betrachten wir beispielshalber ein Bild dieser Art aus einem kleinern Kreise., Versetzen wir uns einmal beispielshalber in ihre Lage, so müßten wir mit Entsetzen konstatieren, daß wir den Halleyschen Kometen und den sicheren Weltuntergang beim letzten Jahrhundertwechsel um ein Jahr verpaßt haben., (ver)endet/ beispielshalber/ als »Lupus cuniculus No.