esempi

• Er hat trotz ihres Widerstandes ein Geständnis abgetrotzt.
  تمكن من انتزاع اعتراف منها بعد الإلحاح.
• Sie hat ihm eine Entschuldigung abgetrotzt.
  استطاعت، بعد الإلحاح، أن تحصل على اعتذار منه.
• Nach langem Ziehen und Zerren haben die Arbeiter endlich Lohnerhöhungen abgetrotzt.
  حصل العمال على زيادة في الأجور بعد الإلحاح والمطالبة الطويلة.
• Der junge Mann konnte dem alten Mann beim Schach eine Niederlage abtrotzen.
  تمكن الشاب من حصل على الفوز في الشطرنج من الرجل العجوز بعد الإلحاح.
• Die Schülerinnen haben der Lehrerin eine Verlängerung der Abgabefrist abgetrotzt.
  استطعن الطالبات بعد الإلحاح أن يحصلن على تمديد لأجل تسليم الواجب من المعلمة.