esempi

• Wir haben dieses Jahr einen Teilnehmerrekord an unserer Konferenz verzeichnet.
  سجلنا هذا العام عدد قياسي من المشاركين في مؤتمرنا.
• Der Marathon sah einen Teilnehmerrekord mit über 40.000 Läufern.
  شهد الماراثون عددا قياسيا من المشاركين بأكثر من 40000 عداء.
• Das Festival erreichte dieses Jahr einen neuen Teilnehmerrekord.
  وصل المهرجان هذا العام إلى عدد قياسي جديد من المشاركين.
• Unsere jährliche Spendengala stellte einen neuen Teilnehmerrekord auf.
  أسفرت مأدبة التبرعات السنوية لدينا عن تحقيق عدد قياسي جديد من المشاركين.
• Die Anzahl der Anmeldungen bricht den vorherigen Teilnehmerrekord.
  تكسر عدد التسجيلات الرقم القياسي السابق للمشاركين.