New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Sie benötigen einen Befähigungsnachweis, um diese Maschine bedienen zu können.
تحتاج إلى شهادة كفاءة لتتمكن من تشغيل هذه الآلة.
-
Die Schule bietet einen Kurs an, um den Befähigungsnachweis zu erlangen.
تقدم المدرسة دورة للحصول على شهادة الكفاءة.
-
Mein Befähigungsnachweis qualifiziert mich zur Durchführung dieser Aufgabe.
تؤهلني شهادة كفاءتي لإجراء هذه المهمة.
-
Ohne Befähigungsnachweis dürfen Sie diese Tätigkeit nicht ausüben.
بدون شهادة كفاءة، لا يجوز لك ممارسة هذا النشاط.
Sinonimi
-
Patent, Ernennungsurkunde, Befähigungsnachweis, Bestallungsurkunde, Befähigungsurkunde
Esempi
-
Die Sozialdemokraten planen, zwei Drittel der Handwerksberufe vom Meisterzwang zu befreien und nur für solche den so genannten großen Befähigungsnachweis vorzuschreiben, bei denen die Qualität aus Gründen der allgemeinen Sicherheit wichtig ist., Da haben S' meinen Befähigungsnachweis!, Der Befähigungsnachweis, Hauser: Und man kann jeden Tag anfangen, ohne Befähigungsnachweis., Ein Projekt hinter dem Projekt des Sozialdemokratischen gab es für ihn seit langem: einen Befähigungsnachweis für seine Generation zu liefern., Erneut wies Becker darauf hin, dass der Meisterbrief ein einmaliger Befähigungsnachweis und ein unverzichtbarer und elementarer Bestandteil der beruflichen Bildung und des Aufstiegs sei., In seiner Rede wies er jede Kritik am Meisterbrief und am "Großen Befähigungsnachweis" entschieden zurück., Der Glaube an das Abitur als ersten und einzigen Befähigungsnachweis ist die eine Illusion, auf welche die Zentralstelle für die Vergabe von Studienplätzen, die Dortmunder ZVS, ihre Existenzberechtigung stützt., Zudem sollte der Landtag zwingend vorschreiben, dass nur eingetragene Betriebe und Arbeitskräfte mit Arbeitserlaubnis und Befähigungsnachweis sich an öffentlichen Ausschreibungen beteiligen dürfen., Anfang auch einer Politik, die nicht primär auf den papiernen Befähigungsnachweis schaut, sondern auf Fähigkeiten und Entwicklungspotenzial, die einer oder eine mitbringt.
leftNeighbours
-
große Befähigungsnachweis, großen Befähigungsnachweis, Großen Befähigungsnachweis, anerkannten Befähigungsnachweis, Große Befähigungsnachweis
wordforms