esempi
  • Alles ist in bester Ordnung
    كل شيء ضمن حدود المسموح.
  • Alles befindet sich im grünen Bereich
    كل شء ضمن حدود المسموح.
  • Wir sind noch im grünen Bereich
    نحن لا يزال ضمن حدود المسموح.
  • Die Situation ist noch im grünen Bereich
    الوضع ما زال ضمن حدود المسموح.
  • Die Kosten sind noch im grünen Bereich
    التكاليف ما زالت ضمن حدود المسموح.
  • Alle Vibrationen und Schwerkraft im grünen Bereich.
    المستو ج جاهز
  • Deep Earth, alles im grünen Bereich.
    الأرض العميقة، نحن فى حالة تسمح لنا بالذهاب
  • -Alles im grünen Bereich.
    حسنا ، أين نحن؟
  • Ich bin nur hier, um sicherzustellen, dass alles im grünen Bereich ist. Wow.
    أنا هنا للتحقق أن كلّ شيء على المعدل، ياه
  • Ganz ruhig, Melman. Alles wird gut. - Alles im grünen Bereich.
    تمهل يا ميلمان، يجب أن يكون الأمر جيداً سوف نكون بخير
  • Alle Messwerte sind im grünen Bereich.
    جميع الإشارات طبيعية
  • Will wissen, ob alles im grünen Bereich ist. Sind irgendwelche Alarmsignale losgegangen?
    .في المؤسسة" .أريد أن أعرف إن كان الساحل خالٍ "أمِن إنذار هناك؟
  • Schwefel! Oh, Verzeihung! Alles im grünen Bereich.
    ـ بينيك ـ أنا آسف ، أستطيع أن أعالج الوضع
  • Ganz ruhig, Melman. Alles wird gut. - Alles im grünen Bereich.
    تمهل يا ميلمان، يجب أن يكون الأمر جيداً سوف نكون بخير
  • Na, Chef, alles im grünen Bereich? Ah, diese Luft...
    مرحبا يا رئيس أنه جو لطيف حقا - نعم، هذا الجو .. -