esempi

• Er musste seine Präsentation wegkürzen, da die Zeit knapp war.
  كان عليه تقليل عرضه العالمي لأن الوقت كان ضيقاً.
• Der Regisseur hat beschlossen, einige Szenen aus dem Film zu wegkürzen.
  قرر المخرج قَصَّرَ بعض المشاهد من الفيلم.
• Um das Buch für Kinder geeignet zu machen, mussten einige Teile weggekürzt werden.
  لجعل الكتاب مناسبًا للأطفال ، كان يجب قَصَّرَ بعض الأجزاء.
• Die Redakteure mussten den Artikel wegkürzen, um Platz für andere Nachrichten zu schaffen.
  اضطر المحررون لقَصَّرَ المقال لإفساح مجال للأخبار الأخرى.
• Sie mussten das Seil wegkürzen, um es für das Spiel zu verwenden.
  كان عليهم قَصَّرَ الحبل لاستخدامه في اللعبة.