New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Mein Bruder ist ein Beamter im Gesundheitsministerium.
أخي مُوَظَّفٌ في وزارة الصحة.
-
Ein Beamter kann kaum ein hohes Einkommen erwarten.
المُوَظَّفٌ يصعب أن يتوقع دخلًا عاليًا.
-
Die Beamten sind den Bürgern gegenüber verantwortlich.
المُوَظَّفون مسؤولون أمام المواطنين.
-
Ein Beamter sollte immer professionell und fair handeln.
يجب أن يكون المُوَظَّفٌ دائمًا محترفًا وعادلاً في تصرفاته.
-
Ich träume davon, eines Tages ein Beamter zu werden.
أحلم بأن أصبح مُوَظَّفًا في يوم من الأيام.
Esempi
-
"Werdet es gleich sehen und erfahren, Sir," antwortete Old Shatterhand. "Ich vermute natürlich, daß Ihr hier beamtet seid?, Interaktive CD-Roms wurden programmiert, auf denen die Paramedics im Notfall noch einmal detailliert anschauen können, wie ein aufgerissener Daumen genäht, eine ausgerenkte Schulter wieder eingerenkt oder ein verunglückter Segler beamtet wird., Die kleine Anika musste zehn Wochen künstlich beamtet werden., Dazu kommt die Risikoscheu der Prognostiker, selbst wenn sie - wie Institute und Sachverständigenrat - quasi beamtet sind., Martina Röckl ist gerade 33Jahre alt und bald beamtet., Die Lehrer könnten sich nicht auf die Praxis im Öffentlichen Dienst berufen, wonach Angestellte, die beamtet werden sollen, in der Regel sofort freigestellt werden., "Die Hengste bleiben beamtet", entgegnete Schröder. +++, Mutter Teresa wird dem ärztlichen Bulletin zufolge künstlich beamtet., Sie sind beamtet und nicht von der Stelle zu bewegen., Als sich 1968 in meinem Land erstmals der Ungehorsam breitmachte, hatten sie ihr Studium hinter sich und waren gerade beamtet.
wordforms
-
beamteten, beamtete, beamteter, beamtet, beamtetem, beamtetes, beamten, beamte, beamtetet, beamtetest, beamtest