esempi

• Die Wohnung wird ohne zusätzliche Betriebskosten vermietet.
  يتم تأجير الشقة دون تكاليف التشغيل الإضافية.
• In der Miete sind die Betriebskosten nicht enthalten.
  الإيجار لا يشمل تكاليف التشغيل.
• Bei diesem Mietangebot sind die Betriebskosten nicht inbegriffen.
  تكاليف التشغيل ليست مدرجة في هذا العرض للإيجار.
• Es handelt sich um eine Kaltmiete, Betriebskosten kommen separat.
  إنها إيجار بارد، تكاليف التشغيل تأتي بشكل منفصل.
• Die Miete versteht sich ohne Betriebskosten, diese sind selbst zu tragen.
  الإيجار بدون تكاليف التشغيل، يتعين عليك تحملها بنفسك.