der Konfliktpunkt [pl. Konfliktpunkte]
نقطة الصراع [ج. نقاط الصراع]
esempi
  • Der Streit um das Gebiet ist der Haupt-Konfliktpunkt zwischen den beiden Ländern
    النزاع على المنطقة هو نقطة الصراع الرئيسية بين البلدين.
  • Der Konfliktpunkt in der Diskussion war das Thema Bildung
    كانت نقطة الصراع في المناقشة هي موضوع التعليم.
  • Die Verteilung der Ressourcen ist oft ein Konfliktpunkt in vielen Gesellschaften
    توزيع الموارد غالبًا ما يكون نقطة صراع في العديد من المجتمعات.
  • Die Politik ist immer ein Konfliktpunkt in Familientreffen
    السياسة دائماً نقطة الصراع في لقاءات العائلة.
  • Der Konfliktpunkt zwischen ihnen war die Entscheidung über das Sorgerecht für die Kinder
    كانت نقطة الصراع بينهما القرار بشأن حق الحضانة للأطفال.