esempi
  • Wir müssen unsere Außenstände so schnell wie möglich begleichen.
    يجب علينا أن نسدد ديوننا في أقرب وقت ممكن.
  • Seine Firma hat erhebliche Außenstände.
    لدى شركته ديون كبيرة.
  • Außenstände können das Wachstums eines Unternehmens beeinträchtigen.
    قد تعرقل الديون نمو الشركة.
  • Er erhielt eine Liste seiner Außenstände vom Buchhalter.
    تلقى قائمة بديونه من المحاسب.
  • Die Regierung muss ihre Außenstände in die Hand nehmen.
    يجب أن تتناول الحكومة الديون.
Sinonimi
  • Forderung, Forderungen, Schulden, Guthaben, Außenstände, Debitoren
Esempi
  • Lange Bearbeitungszeiten könnten dazu führen, dass kleinere Unternehmen Pleite gingen, die ihre Außenstände nicht schnell genug eintreiben könnten, sagte Macke in Brandenburg/Havel., Die Außenstände in Russland seien weitgehend eingeholt worden, die Zahlungsprobleme der Kunden bewegten sich wieder auf normalem Niveau., In der Unternehmenspost lag eines Morgens ein Schreiben der Firma Creditreform, in dem die Außenstände aufgelistet waren., Außerdem werde man nun Außenstände der AOK vom vergangenen Jahr in Höhe von 60 Millionen Mark einfordern., Der 41-Jährige gerät nach eigenen Angaben durch die Außenstände immer mehr in eine prekäre Situation., Guthaben, Außenstände, Schulden kommen ans Licht, der neue Herr überprüft den Kassenstand und geht ans Werk., Nach wie vor würden sich Leute melden, um Außenstände zu reklamieren., Uwe Borck, Vorsitzender des Berliner Handball-Zweitligisten Blau-Weiß Spandau, sieht sich nach wie vor nicht in der Lage, die finanziellen Außenstände seines vom Konkurs bedrohten Vereins zu beziffern., Der russische Ministerpräsident Wladimir Putin hat am Montag versichert, dass sein Land alle finanziellen Außenstände für dieses Jahr begleichen werde., Damals waren Prüfer in wochenlanger Fieselarbeit auf Dico-Soft-Schulden und Außenstände in Millionenhöhe gestoßen.
leftNeighbours
  • hohe Außenstände, Mark Außenstände, ihre Außenstände, ungesicherte Außenstände, Ihre Außenstände, Hohe Außenstände, unserer Außenstände, hoher Außenstände
rightNeighbours
  • Außenstände einzutreiben, Außenstände eintreiben, Außenstände in Höhe von, Außenstände belaufen, Außenstände summieren, Außenstände eingetrieben, Außenstände kümmern, Außenstände bei, Außenstände entfällt, Außenstände professionell
wordforms
  • Außenstände, Außenständen