esempi

• Der anhaltende Preiskampf in der Einzelhandelsbranche ist für kleinere Geschäfte eine Herausforderung.
  تعتبر الصراع الدائم على الأسعار في قطاع التجزئة تحديًا للمتاجر الصغيرة.
• Der aggressive Preiskampf im Telekommunikationssektor führt zu niedrigeren Tarifen für die Verbraucher.
  يؤدي الصراع الحاد على الأسعار في قطاع الاتصالات إلى تقليل الأسعار للمستهلكين.
• Der Preiskampf zwischen Supermärkten kann einen positiven Effekt auf die Inflation haben.
  يمكن أن يكون الصراع على الأسعار بين السوبرماركت تأثيراً إيجابياً على التضخم.
• Angesichts des harten Preiskampfes im Flugverkehr müssen viele Fluggesellschaften kosteneffizienter arbeiten.
  في ظل صراع الأسعار الشديد في قطاع الطيران، يجب على العديد من شركات الطيران العمل بكفاءة أكبر في استخدام التكاليف.
• Der Preiskampf im Onlinehandel zwingt Unternehmen, ihre Strategien zu überdenken.
  يجبر الصراع على الأسعار في التجارة الإلكترونية الشركات على إعادة النظر في استراتيجياتها.