esempi

• Ein deutsches Unternehmen erweitert seinen Auslandsmarkt in den arabischen Ländern.
  توسع شركة ألمانية سوقها الخارجية في الدول العربية.
• Der Auslandsmarkt ist für die Wirtschaft eines Landes sehr wichtig.
  السوق الخارجية مهمة جدا لاقتصاد البلد.
• Unser Unternehmen plant, in den chinesischen Auslandsmarkt einzutreten.
  تخطط شركتنا للدخول في السوق الخارجية الصينية.
• Die Regierung unterstützt Unternehmen bei der Eroberung des Auslandsmarktes.
  تدعم الحكومة الشركات في غزو السوق الخارجية.
• Der Export von Produkten in den Auslandsmarkt kann den Umsatz steigern.
  يمكن أن يزيد تصدير المنتجات إلى السوق الخارجية من المبيعات.

Esempi

• In Deutschland habe der Konzern im Januar und Februar ein Absatzminus von neun Prozent verzeichnet, auf dem wichtigsten Auslandsmarkt Nordamerika ein Minus von sechs Prozent., Deutschland ist der erste Auslandsmarkt für die Donatos-Kette, die aus Columbus, Ohio stammt., Deutschland ist für die Tourismusbranche zwischen Alexandria und Assuan der wichtigste Auslandsmarkt., Mit diesem Schritt möchte er einerseits unabhängiger vom launischen Dollarkurs werden, andererseits will er den Kunden auf dem wichtigsten Auslandsmarkt näher sein., Weil auf dem wichtigsten Auslandsmarkt nach Schreiers Worten "kein Licht am Ende des Tunnels erkennbar ist", musste er vor drei Wochen mit einer Umsatzwarnung vor die Finanz-Analysten treten., Denn durch den starken Euro verteuern sich die Ausfuhren der extrem exportabhängigen Branche in den wichtigen Auslandsmarkt USA - was für Gewinneinbußen bei BMW, Porsche & Co. sorgt., In Brasilien, dem wichtigsten Auslandsmarkt des Unternehmens, stieg die Kundenzahl zwar um 20 Prozent auf 5,8 Mio., doch der anhaltende Kursverfall der Landeswährung schlug sich in einem deutlich geringeren Wachstum des Betriebsgewinns nieder., Dabei habe der Konzern anders als viele US-Wettbewerber kaum Rabatte gewähren müssen, um das Geschäft im wichtigsten Auslandsmarkt anzuheizen., Auf dem wichtigsten Auslandsmarkt USA sowie in Kanada und Mexiko hat der Konzern nach eigenen Angaben sein angestrebtes Plus von fünf bis zehn Prozent verfehlt und lediglich 1,8 Prozent mehr Autos verkauft., wopo - Für Bayer sind die USA der wichtigste Auslandsmarkt.

leftNeighbours

• wichtigsten Auslandsmarkt, wichtigste Auslandsmarkt, wichtigster Auslandsmarkt, Am Auslandsmarkt, zweitwichtigste Auslandsmarkt, größte Auslandsmarkt, Wichtigster Auslandsmarkt, wichtigen Auslandsmarkt, bedeutendste Auslandsmarkt, Größter Auslandsmarkt

rightNeighbours

• Auslandsmarkt tendierten, Auslandsmarkt konnten, Auslandsmarkt USA

wordforms

• Auslandsmärkten, Auslandsmärkte, Auslandsmarkt, Auslandsmarktes