New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Die Polizei hat erfolgreich die Geiselnahme beendet.
الشرطة أنهت بنجاح حجز الرهائن.
-
Die Geiselnahme dauerte mehrere Stunden an.
استمر حجز الرهائن لعدة ساعات.
-
Die Täter flüchteten nach der Geiselnahme.
هرب الجناة بعد حجز الرهائن.
-
Der Täter forderte ein Lösegeld während der Geiselnahme.
طالب الجاني بفدية خلال حجز الرهائن.
-
Niemand wurde während der Geiselnahme verletzt.
لم يتم إصابة أحد خلال حجز الرهائن.
Sinonimi
Sinonimi
Esempi
-
Die Geiselnahme sei nicht geplant gewesen, "sondern durch das Überstürzen der Ereignisse entstanden.", Grafik: Stationen der Geiselnahme Die Täter aus Wrestedt allerdings blieben beharrlich auf der Autobahn, wo die Möglichkeiten eines Zugriffs durch die Polizei deutlich geringer sind., Welche Erwägungen stellt sie während dieser Geiselnahme an?, Er und seine Mitarbeiter sprechen nach Geiselnahmen mit den Opfern über das Erlebte, um posttraumatischen Belastungsreaktionen entgegenzuwirken: Schlafoder Essstörungen, Depressionen, Albträume, wiederkehrende Erinnerungen an die Geiselnahme., Die von der Geiselnahme betroffenen westlichen Staaten versuchen, die algerischen Sicherheitsbehörden zu einem besonnenen Vorgehen zu bewegen, um das Leben der Geiseln nicht zu gefährden., Mehr als zwei Monate nach Beginn der Geiselnahme von insgesamt 31 europäischen Touristen in Südalgerien wächst die Sorge um das Leben der vermutlich von arabisch-algerischen Terroristen gekidnappten Urlauber., Mit drei Fahrgästen und dem Fahrer als Geiseln blieb der junge Mann im Bus, während die Polizei rund acht Minuten nach Beginn der Geiselnahme das Fahrzeug massiv mit Einsatzwagen umringte., Es ist noch nicht lange her, da saß er im Schwurgericht auf Endres Platz, verteidigte den Terroristen Hans-Joachim Klein, der sich in der deprimierenden Atmosphäre dieses hellen Raums wegen dreier Morde und Geiselnahme zu verantworten hatte., Die Geiselnahme von 19 Fahrgästen eines Bremer Linienbusses ist am Freitagnachmittag unblutig zu Ende gegangen., Ihm drohen bis zu 15 Jahre Haft wegen schwerer räuberischer Erpressung und Geiselnahme.
leftNeighbours
-
spektakulären Geiselnahme, Celler Geiselnahme, spektakuläre Geiselnahme, Menschenraub Geiselnahme, wegen Geiselnahme, blutige Geiselnahme, Moskauer Geiselnahme, begangene Geiselnahme, mehrstündige Geiselnahme, gemeinschaftlicher Geiselnahme
rightNeighbours
-
Geiselnahme unblutig, Geiselnahme in Tateinheit mit, Geiselnahme beendet, Geiselnahme räuberische, Geiselnahme vorgetäuscht, Geiselnahme Deportationen, Geiselnahme erpresserischen, Geiselnahme gedroht, Geiselnahme tschetschenischer, Geiselnahme Hunderter
wordforms