der Dragoman {einheimischer Dolmetscher}
esempi
  • Der Dragoman war früher für die Übersetzung zwischen unterschiedlichen Kulturen verantwortlich.
    كان الدراجمان في السابق مسؤولا عن الترجمة بين الثقافات المختلفة.
  • Sie war der Dragoman, der die schwierigen Passagen für uns übersetzte.
    كانت هي الدراجمان التي ترجمت لنا المقاطع الصعبة.
  • Er hat als Dragoman in der osmanischen Botschaft gearbeitet.
    عمل كدراجمان في السفارة العثمانية.
  • Dragomanen spielten eine wichtige Rolle in der diplomatischen Kommunikation.
    لعب الدراجمون دورا مهما في الاتصال الدبلوماسي.
  • Die Arbeit eines Dragoman war von unschätzbarem Wert für die Verhandlungen.
    كانت أعمال الدراجمان ذات قيمة لا تقدر بثمن للمفاوضات.