New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
esempi
-
Der Präsident forderte die Aufhebung der Immunität des Abgeordneten.
طالب الرئيس برفع الحصانة عن النائب.
-
Die Aufhebung der Immunität ist notwendig, um das Verfahren fortzusetzen.
إن رفع الحصانة ضروري لمتابعة الإجراء.
-
Das Parlament hat die Aufhebung der Immunität des Politikers beschlossen.
قرر البرلمان رفع الحصانة عن السياسي.
-
Ein Richter kann die Aufhebung der Immunität anordnen.
يمكن للقاضي أن يأمر برفع الحصانة.
-
Die Aufhebung der Immunität ermöglicht eine strafrechtliche Verfolgung.
تتيح رفع الحصانة الملاحقة الجنائية.
-
Der britische Premierminister Gordon Brown hat seinerseitsdie Aufhebung der Immunität für ehemalige Premierminister im Zusammenhang mit dem Verkauf von Adelstitelnvorgeschlagen.
أما رئيس الوزراء البريطاني غوردون براون فقد اقترح من جانبهرفع الحصانة التي كان رؤساء الوزارات السابقة يتمتعون بها فيما يتصلببيع ألقاب النبالة.