esempi

• Das Startdatum des Projekts ist der 15. Oktober.
  تاريخ بدء المشروع هو 15 أكتوبر.
• Bitte geben Sie das Startdatum Ihrer Anstellung an.
  يرجى تحديد تاريخ بدء العمل.
• Das Startdatum der Konferenz wurde auf den 5. Mai verschoben.
  تم تأجيل تاريخ بدء المؤتمر حتى 5 مايو.
• Erinnern Sie mich bitte an das Startdatum des Seminars.
  يرجى تذكيري بتاريخ بدء الندوة.
• Das Startdatum für die Bauarbeiten ist der 1. Juli.
  تاريخ بدء أعمال البناء هو الأول من يوليو.
• ii) die koordinierte Weltzeit als Referenzzeit für die Angabe des Startdatums;
  '2` التوقيت الكوني المنسق بوصفه زمنا مرجعيا لتاريخ الإطلاق؛
• Die Amerikaner haben das Startdatum geändert.
  الأمريكان غيّروا تأريخ الاطلاق
• Die Amerikaner haben das Startdatum geändert. Der Count-down hat schon begonnen.
  الأمريكان غيروا تاريخ الاطلاق بدأ العد التنازلي