esempi

• Ich möchte irgendwann einmal Port Said in Ägypten besuchen.
  أود في يوم من الأيام زيارة بورسعيد في مصر.
• Die Seeblockade von Port Said im Jahr 1956 war ein bedeutendes historisches Ereignis.
  كان حصار بورسعيد البحري في عام 1956 حدثًا تاريخيًا مهمًا.
• Port Said ist bekannt für sein lebhaftes Nachtleben.
  تشتهر بورسعيد بالحياة الليلية النابضة بالحياة.
• Das Nationalmuseum von Port Said ist einen Besuch wert.
  المتحف الوطني في بورسعيد يستحق الزيارة.
• Port Said ist ein bedeutendes Handelszentrum in Ägypten.
  بورسعيد هي مركز تجاري مهم في مصر.
• Doch die Straße an der Nordküste des Sinai zwischen Port Said und El Arish, etwa 40 Kilometer westlich des Gaza-Streifens, ist trotzdem nicht von florierenden Beach-Ressorts, sondern von ärmlichen Hütten gesäumt, die vor El Arish die Form heruntergekommener Mietshäuser annehmen.
  لكن رغم ذلك لا تظهر المرافق السياحية الخاصة العامرة على الشارع الذي يمتد على ساحل سيناء الشمالي من بور سعيد إلى العريش، والواقعة على نحو 40 كيلومترًا إلى الغرب من قطاع غزّة، بل تنتشر على طوله الأكواخ البدائية الفقيرة التي تتحوَّل عند مشارف العريش إلى بيوت للإيجار آيلة للسقوط.
• Der Konvoi wird morgen Abend in Port Said eintreffen.
  ستكون القافلة فى بورسعيد غدا.