esempi

• Die Leuchttonne am Eingang des Hafens war trotz des Nebels gut sichtbar.
  كانت عوامة منارة في مدخل الميناء واضحة بالرغم من الضباب.
• Die Position der Leuchttonne wurde im Rahmen einer nautischen Kartierung festgelegt.
  تم تحديد موقع عوامة الميناء في إطار رسم الخرائط البحرية.
• Durch die Leuchttonne ist die sichere Durchfahrt für Schiffe gewährleistet.
  تضمن عوامة المنارة مرور السفن بأمان.
• Die grüne Leuchttonne markiert die rechte Seite des Fahrwassers.
  عوامة المنارة الخضراء تشير إلى الجانب الأيمن من الممر المائي.
• Im Falle eines Stromausfalls wird die Leuchttonne durch eine Batterie betrieben.
  في حالة انقطاع التيار الكهربائي، تعمل عوامة المنارة عن طريق البطارية.