esempi

• Die Photokathode ist ein unverzichtbarer Bestandteil einer Röntgenröhre.
  الكاثود الضوئي هو جزء لا غنى عنه في أنبوب الأشعة السينية.
• Die Lichtintensität beeinflusst die Elektronenemission der Photokathode.
  تؤثر شدة الضوء على إصدار الإلكترونات من الكاثود الضوئي.
• Die Photokathode wandelt einfallendes Licht in Elektronen um.
  الكاثود الضوئي يحول الضوء الساقط إلى إلكترونات.
• Die Leistung des Detektors hängt von der Qualität der Photokathode ab.
  تعتمد قوة المكتشف على جودة الكاثود الضوئي.
• Eine Photokathode ist ein Kathodentyp in einem Photodetektor, der Licht in ein elektrisches Signal umwandelt.
  الكاثود الضوئي هو نوع من الكاثود في جهاز كشف الضوء يحول الضوء إلى إشارة كهربائية.
• a. Nachtsichtsysteme (d. h. Kameras oder Direktsichtabbildungsgeräte) mit einer Bildverstärkerröhre, die eine Mikrokanalplatte (MCP) und eine S-20-, S-25-, GaAs- oder GaInAs-Photokathode verwendet.
  أ - نظم الرؤية الليلية (أي الكاميرات أو معدات التصوير من خلال الرؤية المباشرة) التي تستخدم أنبوبا مكثفا للصورة يستعمل صفيحة ذات قنوات متناهية القِـصر وكاتودات ضوئية S-20 أو S-25 أو GaAs أو GaInAs؛
• b. Bildverstärkerröhren, die eine Mikrokanalplatte (MCP) und eine S-20-, S-25-, GaAs- oder GaInAs-Photokathode mit einer Empfindlichkeit von 240 µA pro Lumen oder darunter verwenden.
  ب - أنابيب توضيح الصورة التي تستخدم صفيحة ذات قنوات متناهية القِـصر وكاتودات ضوئية S-20 أو S-25 أو GaAs أو GsINAs ذات حساسية مقدارها 240 ميكروأمبير باللومن وأقل؛