arabdict

die Exporte [pl. Exporte]

صَادِرَاتٌ

Deutschland ist bekannt für seine Autoexporte

ألمانيا معروفة بتصديرها للسيارات
Die Exporte des Landes haben stark zugenommen

زادت صادرات البلاد بشكل كبير
Die Exporte machen einen großen Teil der Wirtschaft aus

تشكل الصادرات جزءًا كبيرًا من الاقتصاد
Die Regierung plant, die Exporte zu steigern

تخطط الحكومة لزيادة الصادرات
Die Landwirtschafts-Exporte sind sehr wichtig für die ländlichen Regionen

الصادرات الزراعية مهمة جداً للمناطق الريفية.

Knapp die Hälfte seiner Exporte geht in EU-Länder., Ökonomisch ist Europa für uns viel wichtiger: 70 Prozent unserer Exporte gehen dorthin., unter der Überschrift "Bangen um Exporte" wurde berichtet, das Pentagon sei schon vor 100 Jahren mit Farben der Firma Keimfarben gestrichen worden., Gut ein Zehntel der deutschen Exporte wird in die Vereinigten Staaten verkauft, das sind Waren und Dienstleistungen im Wert von 67 Milliarden Euro (2002)., Bangen um die Exporte, [pfeil_schwarz_4.gif] Deutschland und die Kriegsfolgen: Bangen um die Exporte Deutschland und die Kriegsfolgen Klaus-Peter Schmid [S. 19] ", Während die Amerikaner in den Neunzigern weltweit einkaufen gingen, spielten die Deutschen ihre traditionelle Rolle des globalen Lieferanten. 2002 stiegen die deutschen Exporte fast viermal so stark wie der EU-Durchschnitt., Für 2002 dürfte das Volumen nur geringfügig darüber liegen und damit lediglich rund 0,05 Prozent der deutschen Exporte ausmachen., Nach dem Golfkrieg von 1991 waren die deutschen Exporte in den Irak fast zum Erliegen gekommen., Die von einigen deutschen Stellen öffentlich geäußerten Befürchtungen einer Beeinträchtigung speziell deutscher Exporte in die USA sind auch von daher verständlich, aber nicht realistisch.

deutschen Exporte, steigende Exporte, illegale Exporte, japanischen Exporte, argentinischen Exporte, deutsche Exporte, Rückläufige Exporte, Steigende Exporte, steigender Exporte, verstärkte Exporte

Exporte gehen in, Exporte stiegen, Exporte gingen, Exporte anzukurbeln, Exporte verteuert, Exporte boomen, Exporte nahmen, Exporte gehen, Exporte sanken, Exporte legten